Go to Journey Cloud web app > settings > Find your Journey Cloud Sync Drive > Shared journal > Invite to shared journal. An invite token will be generated.
Send this invite token to your friends and family. Your friends and family can input in the invite token in "Add a cloud service" > Add invitation code.